La doble moral migratoria de los chapines“Antes de criticar debemos mejorar nuestras políticas migratorias.”
José Carlos Zamora
Se dice que: es más fácil ver la paja en el ojo ajeno que la viga en el propio. Este es un viejo refrán que creo refleja claramente nuestra doble moral en cuanto a las políticas migratorias.
Por un lado nos sentimos molestos e indignados cuando vemos como tratan y deportan a nuestros compatriotas. Guatemaltecos que para huir de la miseria e inseguridad han optado por hacer arriesgadas travesías hacia el norte en busca de oportunidades y un mejor futuro para sus familias, aún a sabiendas que se enfrentarán a un peligroso viaje y que de lograr su objetivo vivirán quebrantando la ley hasta no solucionar su situación migratoria o ser devueltos a casa.
Me desconsuela ver que guatemaltecos trabajadores tengan que migrar debido a la desigualdad y a la falta oportunidades en nuestro país. Por otro lado indigna enterarse de la más reciente redada y de las deportaciones que dejan a familias separadas y despojan a gente trabajadora de sus bienes.
Pero de igual manera creo que todos los guatemaltecos debemos reconocer que cuando en Estados Unidos capturan a nuestros indocumentados los tratan dignamente o, por lo menos, con más dignidad de lo que nosotros tratamos a los migrantes que pasan por Guatemala. Por supuesto que hay historias de abusos espantosas, pero estas son la excepción. En la mayoría de los casos los indocumentados en proceso de deportación – dependiendo si fueron aprehendidos cruzando la frontera o ya establecidos en territorio norteamericano – se les presta atención médica, asistencia legal, un lugar donde dormir, comida y un boleto aéreo para el viaje de vuelta a su país.
En respuesta los guatemaltecos protestamos, nos oponemos y criticamos las deportaciones y las políticas migratorias de Estados Unidos, pero la verdad es que no tenemos autoridad moral para hacerlo, ya que en nuestro país tratamos a los migrantes indocumentados de forma inhumana e indigna.
En nuestro país las historias espantosas no son la excepción, sino la regla. Los migrantes capturados son asaltados por las mismas autoridades, luego son encarcelados en instalaciones en condiciones precarias, donde además de todo se les cobra renta y cómo si esto fuera poco también se les cobra por su alimentación y una multa que se les impone desde el día en que se determine ingresaron a Guatemala, y que va incrementando cada día que permanecen en nuestro territorio.
Los guatemaltecos nos indignamos por el trato que reciben los indocumentados en Estados Unidos, pero no nos damos cuenta que nosotros somos mil veces más severos, inhumanos y desgraciados con los migrantes que atraviesan nuestro territorio.
Antes de criticar a otros debemos preocuparnos por mejorar nuestras políticas migratorias. Únicamente desarrollando e implementando políticas que traten a los indocumentados que cruzan nuestro país de forma humana y digna, tendremos derecho de señalar y exigir un mejor trato para nuestros compatriotas indocumentados en el extranjero.
Por un lado nos sentimos molestos e indignados cuando vemos como tratan y deportan a nuestros compatriotas. Guatemaltecos que para huir de la miseria e inseguridad han optado por hacer arriesgadas travesías hacia el norte en busca de oportunidades y un mejor futuro para sus familias, aún a sabiendas que se enfrentarán a un peligroso viaje y que de lograr su objetivo vivirán quebrantando la ley hasta no solucionar su situación migratoria o ser devueltos a casa.
Me desconsuela ver que guatemaltecos trabajadores tengan que migrar debido a la desigualdad y a la falta oportunidades en nuestro país. Por otro lado indigna enterarse de la más reciente redada y de las deportaciones que dejan a familias separadas y despojan a gente trabajadora de sus bienes.
Pero de igual manera creo que todos los guatemaltecos debemos reconocer que cuando en Estados Unidos capturan a nuestros indocumentados los tratan dignamente o, por lo menos, con más dignidad de lo que nosotros tratamos a los migrantes que pasan por Guatemala. Por supuesto que hay historias de abusos espantosas, pero estas son la excepción. En la mayoría de los casos los indocumentados en proceso de deportación – dependiendo si fueron aprehendidos cruzando la frontera o ya establecidos en territorio norteamericano – se les presta atención médica, asistencia legal, un lugar donde dormir, comida y un boleto aéreo para el viaje de vuelta a su país.
En respuesta los guatemaltecos protestamos, nos oponemos y criticamos las deportaciones y las políticas migratorias de Estados Unidos, pero la verdad es que no tenemos autoridad moral para hacerlo, ya que en nuestro país tratamos a los migrantes indocumentados de forma inhumana e indigna.
En nuestro país las historias espantosas no son la excepción, sino la regla. Los migrantes capturados son asaltados por las mismas autoridades, luego son encarcelados en instalaciones en condiciones precarias, donde además de todo se les cobra renta y cómo si esto fuera poco también se les cobra por su alimentación y una multa que se les impone desde el día en que se determine ingresaron a Guatemala, y que va incrementando cada día que permanecen en nuestro territorio.
Los guatemaltecos nos indignamos por el trato que reciben los indocumentados en Estados Unidos, pero no nos damos cuenta que nosotros somos mil veces más severos, inhumanos y desgraciados con los migrantes que atraviesan nuestro territorio.
Antes de criticar a otros debemos preocuparnos por mejorar nuestras políticas migratorias. Únicamente desarrollando e implementando políticas que traten a los indocumentados que cruzan nuestro país de forma humana y digna, tendremos derecho de señalar y exigir un mejor trato para nuestros compatriotas indocumentados en el extranjero.
7 comentarios:
Me parece muy acertado el articulo, si bien es cierto el gobierno de EE.UU. deporta a los migrantes la mayor parte de la veces de una manera civilizada, organizada y estructurada bajo sus leyes, también es justo decir que los abusos han existido, inclusive en estados unidos existen grupos Facistas y terroristas como el KuKux Clan que actuan cometiendo crimenes raciales.
En Guatemala existen otros tipos de abusos pero nunca llegan a la tendencia enfermiza racista y terrorista. Ahora bien el EE.UU. lo que esta ocurriendo es una "purga" o "depuración" como la que ocurrio en la Rusia de Stallin o como la de las SS en la Alemania de Hittler, es decir en esos paises así empezaron los problemas.
Lo que no me parece justo aquí en Guatemala, es que si un pais deporta a inmigrantes, porque aquí tenemos gringos que trabajan y viven con todos los lujos, sin pagar impuestos, sin permisos de trabajo, y aun así estan libres en nuestro pais.
Yo digo basta ya de ese paternalismo, depuremos y hagamos purgas de la gente que no puede estar aquí, sean gringos con pisto, salvadoreños, nicaraguences, chinos, etc.
POrque yo como guatemalteco, he de acostumbrarme a ver hipies y mochileros mariguanos en la antigua y panajachel?????
De acuerdo don Jose. A veces solo somos como el azadon. Pero con sangre fria tenemos que analizar las variables, ya que el fenomeno corresponde al mismo origen, pero la realidad es totalmente diferente (para empezar somos una aldea tercermundista con una actitud arrogante y machista) El papel de los 'Indocumentados en los estados Unidos es totalmente 'DIFERENTE' al de los indocumentados en Guatemala...o no?...Hace como diez años fui a recoger a un paisano que habian deportado a la frontera de Mejico ( y me dice que cuando le pregunto el de la Migra...How long you been here?...el le contesto...30,000 years ..Tenia razon, acaban de encontarr en Arizona, vestigios de comercio entre centroamerica y el norte... Algo mas, en ese tiempo trabajamos de voluntarios temporales en el proceso de retorno de Chapines que se habian refugiado en Mexico debido a la violencia directa por guerra en sus comunidades...Asi hay muchas variables que cambian el DISCURSO...
Yo Admiro la valentia del ejercicio periodistico en Centroamerica, Lo felicito por ser la nueva generacion a cargo de inFORMAR, hay que tenerlos bien puestos para hablar VERDADES, pero es refacil decirlas a medias, condicionas por racionalismos basicos. Somos una sociedad de postguerra de mediana intensidad, estamos infiltrados por el narco, hay en el mercado negro mas PISTOLAS que libros de Tito Monterroso, y el 10% de la poblacion total (20% de la fuerza laboral) esta en el extranjero (estados Unidos la mayoria)...El destino de los MOjados es incierto, pero creame que no es facil, NO TENER EL APOYO DE GOBIERNO que se preocupan por encalar el boulevard, pero no darnos el respaldo como seres humanos productivos.
Su caso se puede aplicar mucho mas real a MEXICO, es un calvario caer en las garras de las AUTORIDADES en ese Pais.
Saludos Ilegales de nueva York.
Miguel E. Aparicio:
Se percibe la intención del señor Zamora, de protestar ante el abuso represivo migratorio, lo cuals es loable, pero equívocamente menciona cosas lejanas a la verdad. Y es en cuanto a que los capturados en EE.UU son tratados con supuesta dignidad. Para aseverar esto debiera hacer un viaje de investigación y escuchar unas cuantas historias de las víctimas del neo-nazismo del norte. O probar la descortesía y prepotencia de los policías regulares en muchos estados. Y oír los llantos de los niños apartados de sus padres y trasladados a las frías casas de asistencia social. Si eso es ser tratado “dignamente” entonces igual pasa en Guatemala. Aquí los capturados por delitos migratorios pasan largos meses confinados, pero no en frías mazmorras. Pero el ser detenido en esta tierra no es cosa de risa. Esto lo ignora quien ha tenido la suerte de no ser capturado por una razón u otra. Si así fuera, que de ninguna manera lo deseo, vería que es tratado como ganado, amarrado como el mas peligroso delincuente, empujado y jaloneado, entregado al secuestro a cargo de los “jefes de sectores” que le despojarán de su dinero, que le obligarán a trabajos humillantes, que le cobrarán por un pedazo de piso donde dormir, que le robarán sus medicinas, en fin, degradación extrema. Pero no olvide Zamora, nunca leemos en la prensa que la gran cantidad de inmigrantes ilegales que viven en Guatemala, que son muchos mas de los que usted cree, son barridos por grandes olas policiales. Quizá en los centros de vida dudosa nocturna suceda esporádicamente y se lleven tres guapas rusas. Pero jamás en la escala tan grande y con la fría ignorancia del sufrimiento de las familias y pequeños hijos de los capturados. Si lo hicieran, Panajachel quedaría despoblado, con cientos de canchitos llorando por las calles. Y Tendríamos mucho menos tiendas chinas que compiten desigualmente con nuestros locales. O se rduciría la gran cantidad de sudamericanos que están comodamente desplazando a nuestros comunicadores, publicistas y creativos. ¡El gigante del norte no es precisamente una Disneylandia gigante!
enrrique:
Tiene absolutamente toda la razon, pienso que por moral por etica y sencillamente por amor cristiano uno debe sentirse de igual forma cuando personas que no son guatemaltecos y pasan por nuestro pais, son abusados, a veces culpamos solamente a los policias y autoridades que se dañan a estas personas, pero nosotros podemos hacer mucho tambien, escribiendo cartas o correos a estas autoridades ofeciendo apoyo a estas personas, etc. porque es rara la familia guatemalteca que no tenga a un familiar en estados unidos, ya sea hermano, tio, primo etc. y todo lo que nosotros podamos hacer por estas personas dios nos lo regresara, no es solo orar y pedirle a dios que se encuentren buenas personas en su camino nuestros familiares o que estando en estados unidos, no los deporten, y aqui en nuestras narices, podemos hacer algo por ayudarlos. Esa es la verdadera razon de este articulo, no permitamos ese tipo de atropellos, imaginese usted a nosotros solo nos toca atravesar mexico y nos quejamos del mal trato que recibe nuestro familiar a su paso, pero los demas que vienen de el salvador, honduras, nicaragua,ecuador, peru etc. eso es algo que debe ir para el gobierno tambien, no queremos que nuestros compatriotas sufran pero a todo el que pasa por aqui, caigamosle enciam, la realidad es que tan humanos son los que pasan por aqui rumbo a estados unidos, como nuestros familiares. comportamos algon con ellos. hace unos dias lei un articulo de que las familias francesas, se quedaban con niños de padres deportados para ayudarles aunque eso significara romper algunas leyes, el autor decis al final cuando las madres de estados unidos harian los mismo, yo agregaria, cuando nosotros tendremos casas de apoyo al migrante, una sonrisa un vaso de agua, todo lo que hagas a uno de estos me los estas haciendo ami. (jesucristo)
Luis Guzman:
La doble moral: una caracteristica muy guatemalteca.
Julio Chan:
Yo si creo en mi pais y sobre todo, creo en mis capacidades y por supuesto creo que en Guatemala SI HAY OPORTUNIDADES, claro , la mayoria de "machitos" chapines hacen todo mal y al revez,me explico, a penas y lograron sacar su perito o bachillerato y ya tienen un hijo o ya metieron las patas, los viernes chupan hasta el desmayo en la gasolinera mas cercana, el banco les dio tarjeta de credito y la sobregiraron y ahora deben hasta el catre donde duermen, por andar bolo choco el unico carro de la familia(por supuesto sin seguro) y ahora debe su carro y el carro que choco, luego como la mujer quedo gordita y aguada despues del parto y el es "hombre" tiene "derecho" a buscar otra traida para satisfacerse, para meterle un hijo tambien, luego de todo esto lo demanda el banco, lo demanda el del choque, va a parar al bote porque no le da gasto a ninguna de sus tres mujeres que tiene o por bolo se pelea en la calle y al bote otra vez , sale del bote y le cala la angustia y se pone a buscar trabajo,eso si, quiere ser gerente, ganar diez mil, con horario de nueve a cuatro y por favor los sabados no,(porque tiene que jugar futbol y Dios lo guarde si falta) entonces sin experiencia, con dos demandas de pension, demandas por tarjetas de cretido, con antecedentes penales y sobre todo alcoholico, usted señor lector lo dejaria entrar a su empresa??, entonces viene la fracesita "es que me discriminan por ser pobre", "es que en guatemala no hay oportunidades" "esque aqui solo sale adelante el que tiene pisto" "esque el que tiene es porque algo se robo" y bla bla bla, monton de excusas para justificar sus idioteces y su huevoneria .si no lo creen hagan la dolorosa tarea de hacer conciencia en sus migrantes y vean cuantos de ellos "padecieron" esto antes de decidir nuevamante violar la ley, solo que ahora son internacionales, no les alcanzo violar leyes chapinas, ahora violan leyes en otros paises, y por supuesto como dice el escrito del articulo, habran sus excepciones.
Luis Pujol:
Lo que realmente debería de molestarnos es que hemos tenido un rosario de gobiernos incompetentes, corruptos e indiferentes que han hecho muy poco por crear condiciones propias para un crecimiento económico sostenido. Revienta ver como Corea del Sur en 1960 exportaba lo mismo que Guatemala y hoy es la 7ma potencia industrial. Obviamente esa gente no tiene necesidad ni interés de buscar trabajo fuera de sus fronteras por que internamente tienen medios para vivir cómodamente. ¿Hasta cuando tendremos un gobierno responsable que facilite los mecanismos para que nadie tenga que salir?
Publicar un comentario